I have noticed this scrolling display before at Kings Cross and wondered
how they get away with it when a number of trains turn at Moorgate.

And on a not very related note at all really, I wonder why on the Piccadilly
Line at Finsbury Park the station signage refers to the 'southbound'
platform while the display on the platform calls it 'westbound'.