Yes, but being pedantic, it does say underneath "Alternative Oyster
single fares, which may be cheaper, are available for this journey"

And, if you click on "Plan this journey" it suggests SWT to Waterloo
and thence Jubilee line.

So it is perfectly feasible for those not in the know to pay more than
they expected.