Another spelling mistake on the Tube
Paul Corfield wrote:
On Tue, 26 Jan 2016 08:38:06 -0000 (UTC), Recliner
wrote:
It's funny, I've just been on a couple of long Singapore Airlines flights,
and their charming cabin crews are obviously trained to start every
encounter with, "Sorry to keep you waiting, Mr Recliner...", even if you've
not been waiting at all. So, say, you order a Singapore Sling or a G&T,
they come back with it in a couple of minutes, and still apologise for
keeping you waiting. It seems very polite at first, but gets a bit
irritating after a while.
Please don't take this the wrong way but the thought of a stewardess
saying "Mr Recliner" just made me laugh out loud.
Even better, of course, is when she comes along just before we land,
saying, "Mr Recliner, please could you do me a favour and make your seat
upright".
I know what you mean though - it is possible just to be too
deferential but given the wide range of people who fly it's almost
impossible to get it right. What we might find too polite will not be
sufficiently grovelling to some overblown celebrity or politician
flying first class.
Yes, good point.
|