Neil Williams ) gurgled happily, sounding
much like they were saying :

(and they can't come back into service until
every train has the extra carriage).

Why not?

Presumably to protect against a situation where the JLE doors "think" it's
a long train, but it isn't.