Rian van der Borgt wrote:

There's been a new policy regarding selling tickets on the train since
October last year: no tickets are sold on the train, under any
circumstances.

Are there any stations which have only the new ticket machines, and
thus no means of payment in cash? If so that is a decidedly dubious
policy.

Neil