Mizter T wrote:
this state of confusion exists in the minds
of 'thoroughbred' Londoners as well as those less familiar with the
city.

Too true, and unfortunately there's not enough simple instruction
available in laymans' terms to overcome this problem. That, and a lot
of people don't read the posters or leaflets, because they (obviously)
want to be on their way!