James Farrar wrote:
It's designed to confuse people by announcements for "the 12:20 one
service to London".

Similarly, "the last First service to Biggleswade," or "the First train
at 23:50 will be the last of the day."
--
Rob