Is Langdon Park what was going to be called Carmen Street when it was
first proposed; or is it somewhere else?

Exactly. It was one of the two "secured" but not built stations on the
initial DLR network. The other one was Pudding Mill Lane (which I
believe opened in 1996).