John Rowland wrote:

So how would a passenger get from Brondesbury Park to Kew Gardens?

Tough! ;-) Go to Chiswick and walk. How would you currently get from
Brondesbury Park to Chiswick?

No pain, no gain. Sadly, for every improvement in functionality there is
going to be some loss, whatever the solution.