On Mon, 12 May 2008, alex_t wrote:
ý is pronounced as English "shch" ("sh" + "ch" quickly)
"y" is "oo". The shch sound is signified by that strange looking W
letter they nicked from hebrew (apparently).
The letter which I typed (and which your newsreader cannot show
correctly) is indeed similar to "W" (see http://en.wikipedia.org/wiki/Shcha_(Cyrillic)
for the image of that letter).
And has a KOI8 code point of 253, which in ISO 8859-1 means
y-with-an-acute.
Which, in a nutshell, is why unicode was invented!
tom
--
Argumentative and pedantic, oh, yes. Although it's properly called
"correct" -- Huge