Tom Anderson wrote:

That was a different station, slightly further southwest.

Not really a different station, more they moved the station.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ship_of_Theseus

Don't railway planning laws settle that one by having a clear distinction
between the same station being resited and two different stations?